Павлодар орыстары қала атауын өзгерту керек деп есептеп, оның себептерін тізіп жазыпты. Бұл туралы Алтын Орда басылымы хабарлайды.

«Орыс патриоттары» Қоғамдық ұйымы белсенділерінің ашық хатында; Біз орыс тілділер ішіндегі орыстар облыс орталығы Павлодар қаласының атын өзгертуді қолдаймыз деп жазған екен, олар қала атауын өзгертуге бірнеше себеп келтіріпті.

Белсенділер қазақ халқы өзінің тарихи-мәдени мұраларын жаңғыртуға толық құқылы деп, 25 жыл төңірегінде орыстар көпшілік пен үлкен аға мәртебесін пайдаланып (орыстар қазақтарға үлкен аға деп есептесе керек, ред.) , көшелер мен елді мекен атауларын өзгертуге қарсы шығып, шовинизмге жол берді деп мойындайтындарын жазады.

Сонымен қатар Павлодар атауының мағынасында тарихи негіз жоқ екенін жаза келе, олар «Кереку » атауына тоқталған екен.

«Кереку» атауын қатты сынадық, біздің көңілімізді табу үшін «Ертіс» деп те атайық дедіңдер. Қазақтар, қаланы қалай атаған дұрыс деп тапсаңдар, солай атаңдар», -деп жазыпты белсенділер өтініш хатында.

«Орыс патриоттары» Сары арқа атауының тарихи, мәдени тіпті географиялық негізі бар деп, өз ұсыныстарын да білдіріпті.

«Біз, жаңа заман орыстары, көбіміз тәуелсіз Қазақстанда дүниеге келдік. Біз көшелер мен елдімекендердің атауларын өзгерткен дұрыс деп есептеп, қолдаймыз! … Қазақтар, қала атауын өзгерту мәселесінде көптеген наразылыққа ұшырайсыңдар. Олардың арасында этникалық орыс емес орыс тілділер бар. Біле жүріңдер. Олармен біздің жолымыз бөлек. Олардың болашағы да, өткені де жоқ! Өткен шақ баяғыда құлаған!», -деп жазыпты «Орыс патриоттары» Қоғамдық ұйымы өкілдері.

«Мы, русские Павлодара, да, именно русские, среди русскоязычного населения поддерживаем переименования областного центра города Павлодар!

Почему?
1. Потому что казахи имеют право на своё историческое, культурное наследие.
2. Город Павлодар исторически не соответствует своему смысловому обоснование.
Например Кереку – Коряковка имело хоть какое-то обоснование.
На картах «Великой Татарии» Ремизова есть карты Прииртышья, конец 17 века. ( до прихода русских в эти земли).
От Железинки до Павлодара встречаются три Коряковых Яра ( Кереку Ер тюркское название).
Казахское название Кере қу жер.
3. На протяжении 25 лет мы, русские не давали возможности казахам переименовывать название улиц и населенных пунктов. Пользуясь преимуществом большинства и статусом старшего брата.
Сегодня мы осознаем что это чистой воды шовинизм.
4. Для многих из нас переименования привычных ( русских) названий, на бытовом уровне, создаёт некий дискомфорт.
Это подогревается не решеными социальными проблемами.
Также муссируются слухи о дороговизне данного мероприятия.
5. Казахские названия Кереку и другие подвергались с нашей стороны жёсткой критике типа ку – ка – ре – ку!
Мы говорили вам, «сначала разберитесь в своих названиях».
В угоду нам вы предложили название «Ертыс», что означает » Иртыш».
6. Казахи! Называйте город как считаете нужным.
Сары арка – это реальное название города!
Соответствует историческим, культурным и даже географическим обоснованиям.
У казахов названия населенных пунктов обычно соответствовало топонимамам.
7. Мы русские! Новое поколение! Новый формат! Большинство родившиеся в суверенном Казахстане считаем; обоснованным переименование улиц и населенных пунктов!
Мало того, поддерживаем!
Считаем необходимым не обращать внимание на провокаторов с русскоязычной стороны! Просим вас уберечь нас от провокаторов казахо-язычной среды, типа Темиртаса Курм.. со своими стихами.
8. Знайте! Сегодняшний Казахстан это такая же родина для нас, как и для вас. Мы твердо стоим вместе свами на казахской земле!
Мы, наши дети, родились здесь! Будущее наших и ваших детей, это одно будущее!
Қазақтар алға!
9. Казахи, в вопросах переименования вы встретите шквал негодований. И среди них будут представители ( не этнически русских ) русскоязычного населения. Знайте! С этими людьми нам не по пути! У них нет будущего! Как и нет прошлого! Прошлое давно развалилось!»
С уважением ОО «Русские патриоты»